Finding out about birthing options in rural Canada is harder than you might think