Reproducing women: Family and health work across three generations