SANS DÉTOUR : (Not) Shopping our way to safety?