Recherche Resources (Francais) : Portugais

Résultats 1 à 10 parmi 16

Résultats

Adaptacao portuguesa do guia canadiano para uma alimentacao saudavel  
http://www.grasslands.ab.ca/docs/library/cfg_-_portuguese.pdf

Présente une adaptation chinoise du Guide alimentaire canadien pour manger sainement. Inclut des illustrations. pour utiliser ce lien.

 (Détails)
Resultados anormais: entenda seu diagnostico e tratamento  
http://www.cancercare.mb.ca/resource/File/MCCSP/PapTest_Portugese.pdf

Explique, en portugais, ce que signifie un test de Pap positif. Décrit les techniques de diagnostic et les traitements disponibles. pour utiliser ce lien.

 (Détails)
Published: 2002
Le test de Pap : ce que toute femme devrait savoir (portugais)  
http://www.cancercare.mb.ca/resource/File/MCCSP/PapTest_Portugese.pdf

Mise à jour : Décrit, en portugais, le test de Pap et l'importance de la technique dans la détection du cancer du col de l'utérus. pour utiliser ce lien.

 (Détails)
Published: 2002, 2007
Instrucoes para uso: misoprostol para tratamento de abortamento incompleto e espontaneo  
http://www.rhtp.org/news/publications/documents/Miso%20for%20Incompletes.IFU.Port.pdf

Fournit des lignes directrices pour les professionnels de la santé, en portugais, pour l'utilisation du misoprostol pour le traitement des arrêts précoces de grossesse. pour utiliser ce lien.

 (Détails)
Published: 2004
Instrucoes para uso: inducao de aborto com misoprostol em gravidezes ate 63 dias  
http://www.rhtp.org/abortion/documents/earlyAbortionPortuguese.pdf

Présente des informations, en portugais, à l'attention des professionnels de la santé pour l'emploi du misoprostol pour l'interruption volontaire d'une grossesse. pour utiliser ce lien.

 (Détails)
Published: 2003
Agressao sexual: o que e ele significa  
http://www.hotpeachpages.net/lang/portsa/index.html
Définit l'agression sexuelle et présente des renseignements pour les femmes victimes de ces actes, en portugais. (Détails)
A violência no namoro ou nos encontros sociais  
http://www.hotpeachpages.net/lang/portdv/index.html
Décrit, en portugais, la violence dans les fréquentations et les mythes qui l'entourent. Présente les signes avant-coureurs et les stratégies de prévention, et propose un certain nombre de lectures. (Détails)
Published: 1995
Depressao e depressao maniaca  
http://www.cmha.ca/data/1/rec_docs/141_Port_Depres.pdf
Décrit, en portugais, les symptômes et le traitement des deux principaux troubles de l'humeur. Présente des renseignements pour la famille et les amies(is). pour utiliser ce lien. (Détails)
Published: 1993
Mon test Pap n'est pas normal, qu'est-ce que cela veut dire ? (portugais)  
http://www.cancercare.on.ca/pdf/ocsp_portuguese_abnormal.pdf
Présente brièvement, en portugais, les causes possibles d'un test de Pap anormal. Inclut des coordonnées pour des programmes ontariens. pour utiliser ce lien. (Détails)
Le virus du papillome humain (VPH) et le cancer du col de l'utérus (portugais)  
http://www.cancercare.on.ca/pdf/ocsp_portuguese_hpv.pdf
Explique, en portugais, le virus du papillome humain (VPH) et son lien avec le cancer du col de l'utérus. Inclut des renseignement sur les options de traitement. pour utiliser ce lien. (Détails)