Invoking community: rethinking the health of lesbian and bisexual women