Bridging the visions: a guide to shared action about women and tobacco