Rethinking differences and rights in sexual and reproductive health: a training manual for health care providers