Le diabète dans les populations autochtones (Premières nations, Inuits, Métis) du Canada : les faits