Using health research in policy and practice: case studies from nine countries