A recognition of being: reconstructing native womanhood