Pros and cons: a guide to creating successful community-based HIV and HCV programs for prisoners