Du Programme de contribution pour la santé des femmes Soutenu par le Bureau pour la santé des femmes et l’analyse comparative entre les sexes de Santé Canada.

DOCUMENT DE POLITIQUE GÉNÉRALE SUR LA SANTÉ DES FEMMES

Analyse comparative entre les sexes lors de la planification

 

En cause

Bien qu’il y ait eu une nette progression dans la sensibilisation des gens par rapport à l’analyse comparative entre les sexes, il faut mieux l’intégrer dans la recherche, la planification et la prise de décision.

Notre analyse

L’analyse comparative entre les sexes fournit des renseignements importants sur qui sera touché ou pas par une politique et qui en profitera. Cela concerne les femmes et les hommes, ainsi que la diversité des circonstances dans les populations masculine et féminine.

Les Centres d’excellence pour la santé des femmes et les groupes de travail du Programme de contribution
pour la santé des femmes ont préparé des études de recherche, des publications et des ateliers portant sur la santé des femmes et l’analyse comparative entre les sexes qui seront utilisés pour la formation axée sur l’analyse comparative entre les sexes et l’analyse des politiques. Les gouvernements du Manitoba et de la Saskatchewan ont eu recours aux documents offerts par le Centre d’excellence pour la santé des femmes des Prairies.

Le gouvernement fédéral et de nombreux gouvernements provinciaux ont établi des politiques en matière
d’analyse comparative entre les sexes. Certains ministères offrent des formations et utilisent ces analyses de façon constante. Leurs structures organisationnelles en tiennent aussi compte. À titre d’exemple, la portée du Bureau pour la santé des femmes a récemment été élargie pour devenir le Bureau pour la santé des femmes et l’analyse comparative entre les sexes. La région du Manitoba et de la Saskatchewan de Santé Canada a mis sur pied un groupe d’intérêt actif sur l’analyse comparative entre les sexes.

Toutefois, les rapports et les documents de planification du gouvernement ne comprennent pas toujours
une analyse comparative entre les sexes, même dans les cas où elle serait pertinente, voire essentielle.
Mener une analyse comparative entre les sexes exige plus de temps, ce qui est souvent la raison la plus citée pour ne pas la faire. De plus, les spécialistes de la planification ne voient pas toujours comment l’analyse comparative entre les sexes améliorera les politiques ou la réalisation de programmes et ils veulent des exemples spécifiques de la façon dont elle fonctionne. Certains ont peut-être l’impression que les femmes ont déjà obtenu l’égalité et ne les perçoivent pas comme une priorité dans des initiatives.

Il faut encourager l’analyse comparative entre les sexes dans les prises de décisions de haut niveau, mais il est aussi nécessaire de le faire à l’échelle régionale. Il est important d’avoir des organisations actives de femmes qui peuvent se servir des recherches efficacement afin de travailler de façon positive avec les décisionnaires sur l’analyse comparative entre les sexes.

Recommandations

• Exiger une analyse comparative entre les sexes dans les documents de planification. Demander aussi une analyse de diversité.
  
  
• Promouvoir le fait que, même si les femmes jouissent de plus d’égalité et de parité ces derniers temps, il existe encore de nombreux problèmes et beaucoup de groupes de femmes qui sont très défavorisés pour ce qui est de leur santé et de leur bien-être. Pour améliorer la santé des femmes.
  
  
• Promouvoir le fait que l’analyse comparative entre les sexes peut aussi engendrer des améliorations pour les hommes.
  
  
• Faire en sorte que les ministères reçoivent du financement, un mandat et une direction pour assurer la formation et mener des analyses comparatives entre les sexes. Il faut aussi surveiller leur applications et souligner les réalisations après les avoir effectuées.
  
  
• Fournir des directives et des ressources à Statistique Canada et à l’Institut canadien d’information de la santé pour qu’ils effectuent des analyses comparatives entre les sexes de façon régulière et faire en sorte que l’analyse et les données ventilées par sexe soient disponibles dans des rapports gratuits destinés au public. Créer un groupe de travail qui réunit des chercheurs et des chercheuses ainsi que des organisations de femmes afin de conseiller Statistique Canada.
  
  
• Appuyer les recherches épidémiologiques et les analyses économiques comme complément aux études de type participatif au sein des collectivités afin de fournir des données quantitatives pour les analyses budgétaires.
  
  
• Continuer d’appuyer, entre autres, les Centres d’excellence pour la santé des femmes, l’Institut de la santé des femmes et des hommes de l’IRSC, le Fonds de recherche en matière de politiques de Condition féminine Canada dans l’utilisation de l’analyse comparative entre les sexes et dans le travail de promotion du recours à cette analyse dans la planification.
  
  
• Renforcer l’appui soutenu aux organisations de femmes qui peuvent soutenir les analyses comparatives entre les sexes dans les collectivités, par le biais d’amélioration au Programme de promotion de la femme de Condition féminine Canada et de financement par d’autres ministères.

Ressources additionnelles

Centre d’excellence pour la santé des femmes des Prairies. Femmes Invisibles: Sexe et planification des services de santé au Manitoba et en Saskatchewan et modèles d’amélioration (en ligne). Le document examine comment la sensibilisation à l’égalité des sexes ainsi que les questions et les préoccupations qui touchent les femmes en matière de santé ont été reflétées dans la planification régionale en santé et a proposé la façon dont les évaluations des besoins régionaux et les régimes de soins médicaux pourraient être plus sensibles aux besoins des femmes. Sur Internet : www.pwhce.ca/invisibleWomenf.htm et Sighting Gender Based Analysis: Phase II of Invisible Women [Observation de l’analyse comparative entre les sexes : Phase 11 des femmes invisibles] (en ligne). Sur Internet : www.pwhce.ca/sightingGba.htm

Centre d’excellence pour la santé des femmes des Prairies, en collaboration avec Santé Manitoba, a publié Including Gender In Health Planning – A Guide For Regional Health Authorities [Intégrer les considérations liées aux différences entre les sexes dans la planification des soins de santé – Un guide pour les régies régionales de la santé].

Aussi offert – des ateliers détaillés conçus pour les offices régionales de la santé du Manitoba. www.pwhce.ca/gba.htm.

International Institute on Gender and HIV/AIDS, Gender and Aids Programme [Institut international sur le genre et le VIH/sida, programme sur le genre et le sida] (en ligne), dirigé par le Centre d’excellence pour la santé des femmes – région de l’Atlantique. Sur Internet : www.acewh.dal.ca/eng/gender_hivaids.html. Comprend l’International Gender and HIV/AIDS, un gestionnaire de liste de diffusion.

Secrétariat pour les pays du Commonwealth, en collaboration avec le Centre d’excellence pour la santé des femmes – région de l’Atlantique, Gender Mainstreaming in HIV/AIDS: Taking a multisectoral approach [Le VIH/sida et l’intégration de la dimension de genre : adopter une approche multisectorielle] (en ligne). Un plan d’action pour l’intégration de la dimension de genre dans la prévention du VIH/sida. Sur Internet : www.thecommonwealth.org/Templates/STPDInternal.asp?NodeID=33904

 

Rédigé par :
le Centre d’excellence pour la santé des femmes – région
des Prairies

56 The Promenade
Winnipeg (Manitoba) R3B 3H9
Téléphone : (204) 982-6630
Courriel : pwhce@uwinnipeg.ca
Site Web : www.pwhce.ca

posté : Le 10 octobre 2006. À l'origine édité avril 2005.