Making choices/taking chances: lesbian/bi/queer women assisted conception, and reproductive health