Works to ensure that advanced knowledge about children and adolescents with special needs living in rural, remote and northern locations is disseminated effectively to those who need it most. // Travaille en sorte que les connaissances de pointe sur les enfants et les adolescents ayant des besoins spéciaux et vivant dans des communautés rurales, nordiques et éloignées, soient partagées efficacement avec les personnes qui en le plus besoin.
Forms a pan-Canadian initiative supported by environmental, social justice, Aboriginal and labour organisations from across the country. Addresses the need for a co-ordinated public interest response to the threats to public health, water and air quality, fish and wildlife habitat and community interests posed by irresponsible mineral policies and practices in Canada and around the world. // Forme une initiative pan-canadienne appuyée par des groupes ouvrant en faveur de la justice sociale ainsi que des organisations environnementales, autochtones et syndicales provenant de toutes les régions du pays. Comble le besoin d'une réponse coordonnée en fonction de l'intérêt public face aux menaces à la santé publique, à la qualité de l'air et de l'eau, à l'habitat de la vie marine et de la faune et aux intérêts communautaires posées par les politiques et les pratiques minières irresponsables, tant au Canada qu'à l'étranger.
Forms an organization that works to improving the quality of life in all communities by promoting strong, effective and accountable municipal government. // Forme un organisme voué à améliorer la qualité de vie dans toutes les collectivités en favorisant des gouvernements municipaux forts, efficaces et responsables.
Works to advance research on emerging issues that are highly relevant to the federal government's policy agenda, and to ensure the effective transfer of this knowledge to policy-makers. // Travaille pour faire progresser la recherche sur des questions émergentes qui sont très pertinentes pour le programme politique du gouvernement fédéral et à assurer un transfert efficace du savoir aux responsables de l'élaboration des politiques.
Forms a groups of researchers, community partners and students working together to improve the health, safety and well-being of sex workers through research, information, programs, and policies. // Forme un groupe de recherche composé de partenaires universitaires et communautaires qui s'intéressent à la santé, la sécurité et le bien-être des travailleuses et travailleurs du sexe.
Forms three-year project is to examine and articulate the nature of registered nursing practice in primary care, acute care, community health, continuing care (home care), and long term care settings within rural and remote Canada. Examines what nursing is really like in rural and remote communities and explore how nurses can best be educated and supported in their work. // Forme une recherche de trois années qui a pour but d'analyser et de mieux comprendre la nature de la pratique infirmière dans divers milieux de soins en régions éloignées et rurales du Canada: soins de santé primaires, soin aï, santé communautaire, soins à domicile, soins de longue durée. S'intéresse à ce que signifie "être infirmière" dans les communautés éloignées et/ou rurales afin de mieux cerner les besoins d'encadrement et de formation.
Forme un des quatre centres d’excellence canadiens créés dans le cadre du projet Métropolis et représente un réseau de plus de soixante chercheurs qui proviennent de plusieurs institutions universitaires partout au Québec. // Forms one of the four Canadian Excellence Centers created within the framework of the Metropolis project and represent a network of more than sixty researchers who come from several universities everywhere in Quebec.
S'adonne à des activités de recherche, d'éducation, et de consultation dont le but est de comprendre la vie de famille contemporaine, d'améliorer l'exercice du service social auprès des familles et d'améliorer les politiques sociales qui touchent la famille. // Undertakes activities (such as research, seminars, and publications) aimed at understanding contemporary family life, enhancing social work practice with families, and seeking improved social policies for the family.
Internal Notes :
url (http://www.artsweb.mcgill.ca/programs/cafs/francais.htm) does not appear valid
multiple languages found - // in abstract, changed link and updated name to correct one,
Works to determine how the periodic health examination might enhance or protect the health of Canadians and to recommend a plan for a lifetime program of periodic health assessments for persons living in Canada. // Fourni l'information nécessaire aux prestateurs de soins de santé, aux responsables de la planification des soins de santé et aux consommateurs afin de les aider à décider de l’utilisation ou non de toute une gamme d’interventions préventives.
Promotes and supports university-based research and training in the social sciences and humanities. Fuels discussion and research on topical social issues including the economy, education, health care, the environment, immigration, globalization, language, ethics, peace, security, human rights, law, poverty, mass communication, politics, literature, addiction, pop culture, sexuality, religion, Aboriginal rights, the past, and our future. Sponsors scholarship and research through grants, fellowships and Canadian research chairs, allocating funding based on peer review assessments. Builds partnerships with government, business and non-profit organizations to develop and fund strategic research programs, building knowledge and expertise on key social, cultural and economic issues. // Appuie la recherche et la formation avancée en milieu universitaire dans les sciences humaines et en fait la promotion. Alimente des pensées novatrices portant sur des questions concrètes, notamment: l'économie, l'éducation, les soins de santé, l'environnement, l'immigration, la mondialisation, les langues, l'éthique, la paix, la sécurité, les droits de la personne, le droit, la pauvreté, les communications de masse, la politique, la littérature, la toxicomanie, la culture populaire, la sexualité, la religion, les droits des peuples autochtones, le passé et notre avenir. Appuie la science humaine et la recherche par des programmes de subventions, de bourses, et des chaires de recherche du Canada, en octroyant les fonds par l'intermédiare d'un système d'évaluation indépendante par les pairs. Participe aux initiatives conjointes avec organismes gouvernementaux et sans but lucratif, ainsi que d'entreprises, afin d'élaborer et de financer des programmes de recherche stratégique et pour faire progresser les connaissances et les compétences sur d'importantes questions sociales, culturelles et économiques.